سياسة الخصوصية

آخر تحديث: 8 سبتمبر 2026

تُقدَّم هذه الترجمة لتسهيل الاطلاع. وفي حال وجود اختلاف بينها وبين النسخة الإنجليزية، تكون النسخة الإنجليزية هي المعتمدة.

توضح هذه السياسة كيفية تعامل Muntean Holding AS («نحن») مع المعلومات في تطبيق Pixel Bloom للأجهزة المحمولة وعلى هذا الموقع الإلكتروني (colorbynumberapp.com). باختصار: يعمل التطبيق دون اتصال بالإنترنت، وتبقى أعمالك الفنية وصورك على جهازك، ونجمع أقل قدر ممكن من البيانات. وتعرض النسخة المجانية من التطبيق إعلانات تقدمها Google AdMob، مُهيَّأة لجمهور موجَّه للأطفال وغير مخصصة أبدًا؛ ويزيلها Pixel Bloom Premium.

1. المعلومات في التطبيق

• تقدمك في التلوين (الصور، وسلاسل الأيام المتتابعة، والإنجازات، والإعدادات، والخلفيات التي فزت بها) يُخزَّن محليًا على جهازك. ولا يُرفع إلى خوادمنا.
• الصور المستوردة. تُحوَّل الصور التي تختارها من الكاميرا أو معرض الصور إلى لوحة تلوين بالأرقام على جهازك. ولا تُرفع الصورة ولا اللوحة الناتجة عنها.
• تسجيل الدخول المجهول (Firebase Authentication). إذا استخدمت ميزة «ادعُ أصدقاءك»، ينشئ التطبيق حسابًا مجهولًا (معرّف عشوائي — دون اسم أو بريد إلكتروني أو رقم هاتف) حتى يمكن مطابقة رموز الدعوة بين الأصدقاء. وتُخزَّن رموز الدعوة وعمليات استبدالها في Google Cloud Firestore.
• المشتريات (RevenueCat). عند الاشتراك في Premium أو شراء الفتح لمرة واحدة، تُعالج Apple أو Google عملية الشراء ويتحقق منها شريكنا RevenueCat. ونحصل على سجل شراء مجهول — المنتج، وتاريخا الشراء والانتهاء، والحالة، ومعرّف عشوائي لمستخدم التطبيق — ولا نحصل أبدًا على اسمك أو بيانات الدفع الخاصة بك.
• تحليلات التطبيق (Firebase Analytics). نجمع أحداث استخدام مجهولة — على سبيل المثال أن صورة قد فُتحت أو أُكملت، أو أن شاشة Premium قد عُرضت — إلى جانب معرّف عشوائي لنسخة التطبيق، وطراز الجهاز، ونظام التشغيل، وإصدار التطبيق، ومنطقة تقريبية مستخلصة من عنوان IP الخاص بك. ونستخدم ذلك لمعرفة الميزات المستخدمة ولإصلاح المشكلات. وميزات الإعلانات في Analytics (تخزين بيانات الإعلانات، وتخصيص الإعلانات، وGoogle Signals) معطَّلة.
• الإعلانات (Google AdMob). إذا لم تشترِ Premium، يعرض التطبيق إعلانات شريطية أثناء التلوين وإعلانات بملء الشاشة من حين لآخر بين الصور، تقدمها Google AdMob. ونهيّئ حزمة تطوير الإعلانات لجمهور موجَّه للأطفال: يُعلَّم كل طلب بأنه موجَّه للأطفال ودون سن الموافقة، والإعلانات غير مخصصة ومقصورة على تصنيف المحتوى G (لجميع الفئات العمرية)، ولا يستخدم التطبيق على Android معرّف الإعلانات. وحيثما يقتضي القانون، تُعرض رسالة موافقة قبل تحميل أي إعلان. ولعرض الإعلانات وقياسها وتأمينها، تعالج Google بيانات تقنية مثل عنوان IP ونوع الجهاز والتفاعلات مع الإعلانات بموجب سياسة خصوصية Google. ويزيل Premium جميع الإعلانات.
• لا تتبُّع عبر التطبيقات. لا يتتبعك التطبيق عبر تطبيقات أو مواقع إلكترونية تابعة لشركات أخرى.

2. المعلومات على هذا الموقع الإلكتروني

بموافقتك (عبر شريط ملفات تعريف الارتباط)، نستخدم Google Firebase Analytics لفهم كيفية استخدام الزوار لهذا الموقع — الصفحات المعروضة، والمنطقة التقريبية، ونوع الجهاز. وإذا رفضت، لا تُحمَّل أي تحليلات. ويمكنك تغيير رأيك بمسح بيانات هذا الموقع من متصفحك. ولا يعرض هذا الموقع أي إعلانات.

3. الأطفال

صُمم Pixel Bloom ليكون مناسبًا للعائلة ويعامل كل مستخدم كجزء من جمهور موجَّه للأطفال لأغراض الإعلان. ولا يتطلب التطبيق حسابًا، ولا يتضمن دردشة ولا محتوى من المستخدمين يُشارك مع لاعبين آخرين، ولا يجمع أي معلومات شخصية من الأطفال. والإعلانات المعروضة في النسخة المجانية غير مخصصة وآمنة للعائلة، ولا توجد روابط خارجية موجَّهة للأطفال سوى روابط متاجر التطبيقات وهذا الموقع. وتستخدم ميزة الدعوة معرّفات مجهولة فقط.

4. معالجو البيانات

• Google Firebase (المصادقة، وقاعدة بيانات Firestore، وتحليلات التطبيق والموقع الإلكتروني) — Google LLC
• Google AdMob (الإعلانات في النسخة المجانية من التطبيق) — Google LLC
• RevenueCat, Inc. (التحقق من الاشتراكات والمشتريات)
• Apple App Store / Google Play (المدفوعات والاشتراكات وتوزيع التطبيق)

5. حقوقك (اللائحة العامة لحماية البيانات GDPR)

يقع مقر Muntean Holding AS في النرويج وتلتزم باللائحة العامة لحماية البيانات في الاتحاد الأوروبي/المنطقة الاقتصادية الأوروبية. ويمكنك في أي وقت طلب الوصول إلى البيانات المحدودة المرتبطة بمعرّفاتك المجهولة أو تصحيحها أو حذفها. ويؤدي حذف التطبيق إلى إزالة جميع البيانات المحلية؛ تواصل معنا لحذف سجلات الدعوات أو سجلات المشتريات المخزنة على الخوادم.

6. الاحتفاظ بالبيانات

يُحتفظ بسجلات الدعوات المجهولة ما دامت لازمة للوفاء بالمكافآت التي تفتحها. ويُحتفظ بسجلات المشتريات المجهولة ما دامت لازمة للوفاء بشرائك أو اشتراكك. ويُحتفظ ببيانات تحليلات التطبيق والموقع الإلكتروني وفقًا للإعدادات الافتراضية لـFirebase Analytics (14 شهرًا). وتحتفظ Google ببيانات الإعلانات وفقًا لسياساتها الخاصة.

7. التواصل

للأسئلة أو الطلبات: support@illebra.app — Muntean Holding AS، النرويج

8. التغييرات

سننشر أي تغييرات على هذه السياسة في هذه الصفحة ونحدّث التاريخ المذكور أعلاه.