Nutzungsbedingungen & EULA

Zuletzt aktualisiert: 8. September 2026

Diese Übersetzung wird lediglich zu Ihrer Information bereitgestellt. Bei Abweichungen von der englischen Fassung ist die englische Fassung maßgeblich.

Diese Bedingungen bilden eine Vereinbarung zwischen Ihnen und Muntean Holding AS („wir“, „uns“) über die mobile Anwendung Pixel Bloom und diese Website. Durch die Installation oder Nutzung der App akzeptieren Sie diese Bedingungen.

1. Lizenz

Wir gewähren Ihnen eine persönliche, nicht ausschließliche, nicht übertragbare, widerrufliche Lizenz zur Nutzung von Pixel Bloom auf Geräten, die Sie besitzen oder kontrollieren, für private, nicht kommerzielle Zwecke und in Übereinstimmung mit den Regeln des App-Stores, über den Sie die App bezogen haben (Apple Media Services-Nutzungsbedingungen bzw. Google Play-Nutzungsbedingungen).

2. Kostenlose Version, Premium und Käufe

Pixel Bloom kann kostenlos heruntergeladen werden. Die kostenlose Version enthält eine Auswahl kostenloser Bilder und wird durch Werbung finanziert (siehe Abschnitt 5). Pixel Bloom Premium entfernt sämtliche Werbung und schaltet die gesamte Bildersammlung frei. Premium ist auf zwei Wegen erhältlich:

• Premium-Abonnement — ein sich automatisch verlängerndes Abonnement, das derzeit wöchentlich abgerechnet wird und Premium so lange aktiv hält, wie es verlängert wird.
• Alles freischalten — ein einmaliger, nicht verbrauchbarer Kauf, der Premium dauerhaft für Ihr Store-Konto freischaltet. Es handelt sich nicht um ein Abonnement, und der Kauf verlängert sich nie.

Abonnementbedingungen

• Preis und Abrechnung. Preis, Abrechnungszeitraum und eine etwaige kostenlose Testphase werden Ihnen vor der Bestätigung in der App und im Store in Ihrer Landeswährung angezeigt. Die Zahlung wird Ihrer Apple-ID bzw. Ihrem Google Play-Konto belastet, wenn Sie den Kauf bestätigen oder wenn eine kostenlose Testphase endet.
• Kostenlose Testphase. Neuen Abonnenten kann eine kostenlose Testphase angeboten werden (derzeit 3 Tage). Wenn Sie nicht vor Ablauf der Testphase kündigen, beginnt das Abonnement und Ihnen wird der erste Zeitraum in Rechnung gestellt. Ein nicht genutzter Teil einer Testphase verfällt, wenn Sie „Alles freischalten“ kaufen. Kostenlose Testphasen gelten nur für neue Abonnenten; wir können sie jederzeit ändern oder zurückziehen.
• Automatische Verlängerung. Das Abonnement verlängert sich automatisch um denselben Zeitraum zum dann gültigen Preis, sofern Sie es nicht mindestens 24 Stunden vor Ablauf des laufenden Zeitraums kündigen.
• Kündigung. Sie können jederzeit in den Abonnementeinstellungen Ihrer Apple-ID oder in Google Play → Zahlungen & Abos kündigen. Die Kündigung wird zum Ende des bereits bezahlten Zeitraums wirksam; bis dahin behalten Sie Premium. Das Löschen der App kündigt ein Abonnement nicht, und wir können es nicht in Ihrem Namen kündigen.
• Preisänderungen. Wenn wir den Abonnementpreis ändern, werden Apple oder Google Sie gemäß ihren Regeln im Voraus benachrichtigen, und Sie können kündigen, bevor der neue Preis gilt.
• Wenn ein Abonnement endet. Wenn Ihr Abonnement ausläuft oder eine Zahlung nach einer etwaigen Nachfrist fehlschlägt, wird Premium entfernt und die kostenlose Version wird wieder aktiv. Ihr Fortschritt, Ihre Hintergrundbilder und Ihre importierten Bilder bleiben erhalten. Ein Kauf von „Alles freischalten“ und Belohnungen aus der Einladungsfunktion werden aufgrund des Abonnementstatus niemals widerrufen.

Zahlungen, Rückerstattungen und Wiederherstellung

• Zahlungen, Belege und Rückerstattungen werden von Apple oder Google gemäß deren Bedingungen abgewickelt; bitte richten Sie Rückerstattungsanfragen an den Store, in dem Sie gekauft haben. Verbraucher in der EU/im EWR und in Norwegen haben bei digitalen Inhalten ein gesetzliches Widerrufsrecht; mit dem Start eines Abonnements oder einer Testphase stimmen Sie der sofortigen Bereitstellung zu, und der Store informiert Sie darüber, ob und wie sich dies auf dieses Recht auswirkt. Nichts in diesen Bedingungen beschränkt Ihre zwingenden Verbraucherrechte.
• Käufe und aktive Abonnements können auf neuen Geräten über „Käufe wiederherstellen“ auf dem Premium-Bildschirm mit demselben Store-Konto wiederhergestellt werden.
• Wo verfügbar, kann die gesamte Sammlung alternativ kostenlos über die Funktion „Freunde einladen“ freigeschaltet werden. Wir können Werbe-Freischaltmechanismen für neue Nutzer jederzeit ändern oder einstellen; bereits gewährte Belohnungen werden nicht widerrufen.

3. Inhalte und geistiges Eigentum

Alle Grafiken, Charaktere (einschließlich Bloomon und der Maskottchen), Hintergrundbilder, Namen, das Design und die Software in Pixel Bloom sind Eigentum von Muntean Holding AS oder seiner Lizenzgeber. Sie dürfen Malvorlagen ausdrucken, gewonnene Hintergrundbilder auf Ihren eigenen Geräten verwenden und Bilder Ihrer fertiggestellten Werke für persönliche, nicht kommerzielle Zwecke teilen. Sie dürfen App-Inhalte nicht extrahieren, weiterverkaufen oder weiterverbreiten. Von Ihnen importierte Fotos bleiben Ihr Eigentum; Sie sind dafür verantwortlich, das Recht zu deren Nutzung zu besitzen, und sie werden ausschließlich auf Ihrem Gerät verarbeitet und gespeichert.

4. Faire Nutzung

Sie verpflichten sich, die App nicht zurückzuentwickeln (Reverse Engineering), soweit dies nicht gesetzlich erlaubt ist, das Einladungssystem nicht zu missbrauchen (z. B. durch automatisierte oder betrügerische Einlösungen), die Auslieferung von Werbung nicht zu beeinträchtigen und die App nicht auf rechtswidrige Weise zu nutzen. Durch Missbrauch erlangte Belohnungen können wir widerrufen.

5. Werbung, Verfügbarkeit und Änderungen

Die kostenlose Version der App wird durch Werbung finanziert, die von Google AdMob ausgeliefert wird: ein Banner während des Ausmalens sowie gelegentliche Vollbildanzeigen zwischen Bildern. Die Werbung ist für ein Familienpublikum konfiguriert und nicht personalisiert; Einzelheiten finden Sie in unserer Datenschutzerklärung. Premium entfernt sämtliche Werbung. Wir können Werbeformate, -häufigkeit oder -anbieter ändern.

Das Ausmalen funktioniert offline; Online-Funktionen (Werbung, Käufe, Einladungen, Remote-Konfiguration) hängen von Diensten Dritter ab und können zeitweise nicht verfügbar sein. Wir können Funktionen, Bilder, Preise und Werbeangebote aktualisieren, ändern oder einstellen. Bereits von Ihnen freigeschaltete Inhalte bleiben verfügbar, solange die App angeboten wird.

6. Haftungsausschluss und Haftung

Die App und die Website werden „wie besehen“ ohne jegliche Gewährleistung bereitgestellt. Soweit gesetzlich zulässig, haftet Muntean Holding AS nicht für indirekte Schäden oder Folgeschäden, die aus der Nutzung der App entstehen. Nichts in diesen Bedingungen beschränkt die Rechte, die Ihnen als Verbraucher nach zwingendem Recht zustehen, einschließlich der norwegischen und EU-Verbraucherschutzvorschriften.

7. Besondere Bestimmungen für Apple & Google

Wenn Sie die App über den App Store von Apple bezogen haben, ist Apple nicht Vertragspartei dieser Vereinbarung und nicht verpflichtet, Support zu leisten oder Ansprüche zu bearbeiten; Apple und seine Tochtergesellschaften sind Drittbegünstigte mit dem Recht, diese Bedingungen durchzusetzen. Entsprechende Bestimmungen gelten für Google in Bezug auf Google Play. Über den App Store erworbene Abonnements unterliegen zusätzlich der Standard-EULA von Apple, über Google Play erworbene Abonnements den Google Play-Nutzungsbedingungen.

8. Anwendbares Recht

Diese Bedingungen unterliegen dem Recht Norwegens. Für Streitigkeiten sind die ordentlichen norwegischen Gerichte zuständig, unbeschadet zwingender Verbraucherrechte in Ihrem Wohnsitzland.

9. Kontakt

Muntean Holding AS · support@illebra.app