Bruksvilkår og lisensavtale (EULA)

Sist oppdatert: 8. september 2026

Denne oversettelsen er gitt for enkelhets skyld. Ved avvik mellom denne og den engelske versjonen gjelder den engelske versjonen.

Disse vilkårene utgjør en avtale mellom deg og Muntean Holding AS («vi», «oss») som gjelder mobilapplikasjonen Pixel Bloom og dette nettstedet. Ved å installere eller bruke appen godtar du disse vilkårene.

1. Lisens

Vi gir deg en personlig, ikke-eksklusiv, ikke-overførbar og gjenkallelig lisens til å bruke Pixel Bloom på enheter du eier eller kontrollerer, til private, ikke-kommersielle formål, i samsvar med reglene for appbutikken du skaffet appen gjennom (Apple Media Services-vilkårene eller Google Play-vilkårene).

2. Gratisversjon, Premium og kjøp

Pixel Bloom er gratis å laste ned. Gratisversjonen inneholder et utvalg gratis bilder og finansieres av reklame (se punkt 5). Pixel Bloom Premium fjerner all reklame og låser opp hele bildebiblioteket. Premium er tilgjengelig på to måter:

• Premium-abonnement — et abonnement som fornyes automatisk, for tiden med ukentlig fakturering, og som holder Premium aktivt så lenge det fornyes.
• Lås opp alt — et engangskjøp (ikke-forbruksvare) som permanent låser opp Premium på butikkontoen din. Det er ikke et abonnement og fornyes aldri.

Abonnementsvilkår

• Pris og fakturering. Prisen, faktureringsperioden og en eventuell gratis prøveperiode vises i appen og i butikken før du bekrefter, i din lokale valuta. Betalingen belastes Apple-ID-en din eller Google Play-kontoen din når du bekrefter kjøpet, eller når en gratis prøveperiode utløper.
• Gratis prøveperiode. Nye abonnenter kan bli tilbudt en gratis prøveperiode (for tiden 3 dager). Hvis du ikke sier opp før prøveperioden utløper, starter abonnementet, og du belastes for den første perioden. Eventuell ubrukt del av en prøveperiode går tapt hvis du kjøper Lås opp alt. Gratis prøveperioder gjelder bare for nye abonnenter, og vi kan endre eller trekke dem tilbake når som helst.
• Automatisk fornyelse. Abonnementet fornyes automatisk for samme periode til den prisen som gjelder på fornyelsestidspunktet, med mindre du sier opp minst 24 timer før utløpet av gjeldende periode.
• Oppsigelse. Du kan si opp når som helst i abonnementsinnstillingene for Apple-ID-en din eller i Google Play → Betalinger og abonnementer. Oppsigelsen får virkning ved utløpet av perioden du har betalt for; du beholder Premium frem til da. Å slette appen sier ikke opp et abonnement, og vi kan ikke si det opp på dine vegne.
• Prisendringer. Hvis vi endrer abonnementsprisen, vil Apple eller Google varsle deg på forhånd i henhold til sine regler, og du kan si opp før den nye prisen trer i kraft.
• Når et abonnement opphører. Hvis abonnementet ditt utløper eller en betaling mislykkes etter en eventuell henstandsperiode, fjernes Premium og gratisversjonen gjenopptas. Fremgangen din, bakgrunnene og de importerte bildene dine beholdes. Et Lås opp alt-kjøp og belønninger fra invitasjonsfunksjonen trekkes aldri tilbake på grunn av abonnementsstatus.

Betaling, refusjon og gjenoppretting

• Betalinger, kvitteringer og refusjoner håndteres av Apple eller Google i henhold til deres vilkår; refusjonskrav rettes til butikken du kjøpte fra. Forbrukere i EU/EØS og Norge har en lovfestet angrerett for digitalt innhold; ved å starte et abonnement eller en prøveperiode samtykker du til umiddelbar levering, og butikken vil informere deg om hvorvidt og hvordan dette påvirker angreretten. Ingenting her begrenser dine ufravikelige forbrukerrettigheter.
• Kjøp og aktive abonnementer kan gjenopprettes på nye enheter via «Gjenopprett kjøp» på Premium-skjermen med samme butikkonto.
• Der det er tilgjengelig, kan hele biblioteket alternativt låses opp gratis gjennom funksjonen Inviter venner. Vi kan endre eller avvikle kampanjebaserte opplåsingsmekanismer for nye brukere når som helst; belønninger som allerede er gitt, trekkes ikke tilbake.

3. Innhold og immaterielle rettigheter

All grafikk, alle figurer (inkludert Bloomon og maskoter), bakgrunner, navn, design og programvare i Pixel Bloom eies av Muntean Holding AS eller dets lisensgivere. Du kan skrive ut fargeleggingsark, bruke bakgrunner du har vunnet på dine egne enheter, og dele bilder av de fullførte bildene dine til personlig, ikke-kommersiell bruk. Du kan ikke hente ut, videreselge eller videredistribuere innhold fra appen. Bilder du importerer, forblir dine; du er ansvarlig for å ha rett til å bruke dem, og de behandles og lagres kun på enheten din.

4. Akseptabel bruk

Du forplikter deg til ikke å foreta omvendt utvikling (reverse engineering) av appen unntatt der loven tillater det, ikke å misbruke invitasjonssystemet (f.eks. automatiserte eller uredelige innløsninger), ikke å forstyrre leveringen av reklame, og ikke å bruke appen på noen ulovlig måte. Vi kan trekke tilbake belønninger som er oppnådd gjennom misbruk.

5. Reklame, tilgjengelighet og endringer

Gratisversjonen av appen finansieres av reklame levert av Google AdMob: et banner mens du fargelegger og av og til helskjermannonser mellom bilder. Annonsene er konfigurert for et familiepublikum og er ikke persontilpassede; se vår personvernerklæring for detaljer. Premium fjerner all reklame. Vi kan endre annonseformater, hyppighet eller leverandører.

Fargelegging fungerer uten nett; nettbaserte funksjoner (reklame, kjøp, invitasjoner, ekstern konfigurasjon) er avhengige av tredjepartstjenester og kan til tider være utilgjengelige. Vi kan oppdatere, endre eller avvikle funksjoner, bilder, priser og kampanjetilbud. Innhold du allerede har låst opp, forblir tilgjengelig så lenge appen tilbys.

6. Ansvarsfraskrivelse og ansvar

Appen og nettstedet leveres «som de er» uten noen form for garantier. I den utstrekning loven tillater det, er Muntean Holding AS ikke ansvarlig for indirekte tap eller følgeskader som følge av bruk av appen. Ingenting i disse vilkårene begrenser rettigheter du har som forbruker etter ufravikelig lovgivning, inkludert norske og EU-rettslige forbrukervernregler.

7. Særlige vilkår for Apple og Google

Hvis du skaffet appen fra Apples App Store, er Apple ikke part i denne avtalen og har ingen plikt til å yte støtte eller behandle krav; Apple og dets datterselskaper er tredjepartsbegunstigede med rett til å håndheve disse vilkårene. Tilsvarende bestemmelser gjelder for Google når det gjelder Google Play. Abonnementer kjøpt gjennom App Store er også underlagt Apples standard-EULA, og abonnementer kjøpt gjennom Google Play er underlagt Google Plays vilkår for bruk.

8. Lovvalg

Disse vilkårene er underlagt norsk rett. Tvister avgjøres av de ordinære norske domstolene, uten at dette berører ufravikelige forbrukerrettigheter i landet der du bor.

9. Kontakt

Muntean Holding AS · support@illebra.app