सेवा की शर्तें और अंतिम उपयोगकर्ता लाइसेंस अनुबंध (EULA)

अंतिम अपडेट: 8 सितंबर 2026

यह अनुवाद केवल सुविधा के लिए प्रदान किया गया है। यदि इसमें और अंग्रेज़ी संस्करण में कोई अंतर हो, तो अंग्रेज़ी संस्करण मान्य होगा।

ये शर्तें आपके और Muntean Holding AS ("हम", "हमें") के बीच एक अनुबंध हैं, जो Pixel Bloom मोबाइल एप्लिकेशन और इस वेबसाइट पर लागू होता है। ऐप को इंस्टॉल करके या उसका उपयोग करके आप इन शर्तों को स्वीकार करते हैं।

1. लाइसेंस

हम आपको उन डिवाइसों पर, जो आपके स्वामित्व या नियंत्रण में हैं, निजी और गैर-व्यावसायिक उद्देश्यों के लिए Pixel Bloom का उपयोग करने का एक व्यक्तिगत, गैर-अनन्य, अहस्तांतरणीय और प्रतिसंहरणीय लाइसेंस प्रदान करते हैं, उस ऐप स्टोर के नियमों के अनुसार जिससे आपने इसे प्राप्त किया है (Apple Media Services की शर्तें या Google Play की शर्तें)।

2. मुफ़्त संस्करण, Premium और खरीद

Pixel Bloom डाउनलोड करने के लिए मुफ़्त है। मुफ़्त संस्करण में मुफ़्त चित्रों का एक चयन शामिल है और यह विज्ञापनों द्वारा समर्थित है (अनुभाग 5 देखें)। Pixel Bloom Premium सभी विज्ञापन हटा देता है और पूरी चित्र लाइब्रेरी अनलॉक कर देता है। Premium दो तरीकों से उपलब्ध है:

• Premium सदस्यता — एक स्वतः नवीनीकृत होने वाली सदस्यता, जिसका बिल वर्तमान में साप्ताहिक रूप से लिया जाता है और जो जब तक नवीनीकृत होती रहती है, तब तक Premium को सक्रिय रखती है।
• सब कुछ अनलॉक करें — एक बार की, गैर-उपभोज्य खरीद जो आपके स्टोर खाते पर Premium को स्थायी रूप से अनलॉक कर देती है। यह सदस्यता नहीं है और कभी नवीनीकृत नहीं होती।

सदस्यता की शर्तें

• मूल्य और बिलिंग। मूल्य, बिलिंग अवधि और कोई भी मुफ़्त ट्रायल, आपकी पुष्टि से पहले ऐप में और स्टोर में आपकी स्थानीय मुद्रा में दिखाए जाते हैं। खरीद की पुष्टि करने पर, या मुफ़्त ट्रायल समाप्त होने पर, भुगतान आपके Apple ID या Google Play खाते से लिया जाता है।
• मुफ़्त ट्रायल। नए सदस्यों को मुफ़्त ट्रायल (वर्तमान में 3 दिन) की पेशकश की जा सकती है। यदि आप ट्रायल समाप्त होने से पहले रद्द नहीं करते हैं, तो सदस्यता शुरू हो जाती है और पहली अवधि के लिए आपसे शुल्क लिया जाता है। यदि आप "सब कुछ अनलॉक करें" खरीदते हैं, तो ट्रायल का कोई भी अप्रयुक्त भाग समाप्त हो जाता है। मुफ़्त ट्रायल केवल नए सदस्यों के लिए हैं, और हम इन्हें किसी भी समय बदल या वापस ले सकते हैं।
• स्वतः नवीनीकरण। जब तक आप वर्तमान अवधि के समाप्त होने से कम से कम 24 घंटे पहले रद्द नहीं करते, सदस्यता उसी अवधि के लिए उस समय लागू मूल्य पर स्वतः नवीनीकृत हो जाती है।
• रद्द करना। आप किसी भी समय अपनी Apple ID सदस्यता सेटिंग में या Google Play → "पेमेंट और सदस्यताएं" में रद्द कर सकते हैं। रद्द करना उस अवधि के अंत में प्रभावी होता है जिसके लिए आपने भुगतान किया है; तब तक आपके पास Premium रहता है। ऐप हटाने से सदस्यता रद्द नहीं होती, और हम आपकी ओर से इसे रद्द नहीं कर सकते।
• मूल्य परिवर्तन। यदि हम सदस्यता का मूल्य बदलते हैं, तो Apple या Google अपने नियमों के अनुसार आपको पहले से सूचित करेंगे, और आप नया मूल्य लागू होने से पहले रद्द कर सकते हैं।
• सदस्यता समाप्त होने पर। यदि आपकी सदस्यता समाप्त हो जाती है या किसी भी छूट अवधि के बाद भुगतान विफल हो जाता है, तो Premium हटा दिया जाता है और मुफ़्त संस्करण फिर से चालू हो जाता है। आपकी प्रगति, वॉलपेपर और आयात किए गए चित्र सुरक्षित रहते हैं। "सब कुछ अनलॉक करें" की खरीद और इनवाइट सुविधा से मिले इनाम सदस्यता की स्थिति के कारण कभी वापस नहीं लिए जाते।

भुगतान, रिफ़ंड और रीस्टोर करना

• भुगतान, रसीदें और रिफ़ंड Apple या Google द्वारा उनकी शर्तों के अंतर्गत संभाले जाते हैं; कृपया रिफ़ंड के अनुरोध उस स्टोर को भेजें जहाँ से आपने खरीदा है। EU/EEA और नॉर्वे के उपभोक्ताओं को डिजिटल सामग्री के लिए अनुबंध से पीछे हटने (विदड्रॉअल) का वैधानिक अधिकार है; सदस्यता या ट्रायल शुरू करके आप तत्काल डिलीवरी के लिए सहमति देते हैं, और स्टोर आपको सूचित करेगा कि यह उस अधिकार को प्रभावित करता है या नहीं और कैसे। यहाँ कुछ भी आपके अनिवार्य उपभोक्ता अधिकारों को सीमित नहीं करता।
• खरीद और सक्रिय सदस्यताओं को उसी स्टोर खाते से Premium स्क्रीन पर "खरीद रीस्टोर करें" के माध्यम से नए डिवाइस पर रीस्टोर किया जा सकता है।
• जहाँ उपलब्ध हो, पूरी लाइब्रेरी को वैकल्पिक रूप से "दोस्तों को बुलाएँ" सुविधा के माध्यम से मुफ़्त में अनलॉक किया जा सकता है। हम नए उपयोगकर्ताओं के लिए प्रचारात्मक अनलॉक तंत्र को किसी भी समय संशोधित या बंद कर सकते हैं; पहले से दिए गए इनाम वापस नहीं लिए जाते।

3. सामग्री और बौद्धिक संपदा

Pixel Bloom में सभी कलाकृतियाँ, पात्र (Bloomon और मैस्कॉट सहित), वॉलपेपर, नाम, डिज़ाइन और सॉफ़्टवेयर Muntean Holding AS या उसके लाइसेंसदाताओं के स्वामित्व में हैं। आप कलरिंग शीट प्रिंट कर सकते हैं, अपने जीते हुए वॉलपेपर अपने डिवाइसों पर उपयोग कर सकते हैं, और अपने पूरे किए गए चित्रों की छवियाँ व्यक्तिगत, गैर-व्यावसायिक उपयोग के लिए साझा कर सकते हैं। आप ऐप की सामग्री को निकाल, पुनर्विक्रय या पुनर्वितरित नहीं कर सकते। आपके द्वारा आयात की गई फ़ोटो आपकी ही रहती हैं; उनका उपयोग करने का अधिकार होने की ज़िम्मेदारी आपकी है, और उन्हें केवल आपके डिवाइस पर ही प्रोसेस और संग्रहीत किया जाता है।

4. उचित उपयोग

आप सहमत हैं कि आप कानून द्वारा अनुमत स्थितियों को छोड़कर ऐप की रिवर्स इंजीनियरिंग नहीं करेंगे, इनवाइट सिस्टम का दुरुपयोग नहीं करेंगे (जैसे स्वचालित या धोखाधड़ीपूर्ण रिडेम्प्शन), विज्ञापन वितरण में हस्तक्षेप नहीं करेंगे, और ऐप का किसी भी अवैध तरीके से उपयोग नहीं करेंगे। दुरुपयोग से प्राप्त इनाम हम वापस ले सकते हैं।

5. विज्ञापन, उपलब्धता और परिवर्तन

ऐप का मुफ़्त संस्करण Google AdMob द्वारा दिखाए जाने वाले विज्ञापनों से समर्थित है: रंग भरते समय एक बैनर और चित्रों के बीच कभी-कभी पूर्ण-स्क्रीन विज्ञापन। विज्ञापन पारिवारिक दर्शकों के लिए कॉन्फ़िगर किए गए हैं और वैयक्तिकृत नहीं हैं; विवरण के लिए हमारी गोपनीयता नीति देखें। Premium सभी विज्ञापन हटा देता है। हम विज्ञापन के प्रारूप, आवृत्ति या प्रदाता बदल सकते हैं।

रंग भरना ऑफ़लाइन काम करता है; ऑनलाइन सुविधाएँ (विज्ञापन, खरीद, इनवाइट, रिमोट कॉन्फ़िगरेशन) तृतीय-पक्ष सेवाओं पर निर्भर हैं और कभी-कभी अनुपलब्ध हो सकती हैं। हम सुविधाओं, चित्रों, मूल्यों और प्रचारात्मक ऑफ़र को अपडेट, बदल या बंद कर सकते हैं। आपके द्वारा पहले से अनलॉक की गई सामग्री तब तक उपलब्ध रहती है जब तक ऐप उपलब्ध कराया जाता है।

6. अस्वीकरण और दायित्व

ऐप और वेबसाइट "जैसे हैं" के आधार पर, बिना किसी प्रकार की वारंटी के प्रदान किए जाते हैं। कानून द्वारा अनुमत अधिकतम सीमा तक, Muntean Holding AS ऐप के उपयोग से उत्पन्न अप्रत्यक्ष या परिणामी क्षति के लिए उत्तरदायी नहीं है। इन शर्तों में कुछ भी उन अधिकारों को सीमित नहीं करता जो आपको अनिवार्य कानून के अंतर्गत उपभोक्ता के रूप में प्राप्त हैं, जिनमें नॉर्वे और EU के उपभोक्ता संरक्षण नियम शामिल हैं।

7. Apple और Google से संबंधित विशेष शर्तें

यदि आपने ऐप Apple के App Store से प्राप्त किया है, तो Apple इस अनुबंध का पक्ष नहीं है और उसका सहायता प्रदान करने या दावों को संभालने का कोई दायित्व नहीं है; Apple और उसकी सहायक कंपनियाँ तृतीय-पक्ष लाभार्थी हैं जिन्हें इन शर्तों को लागू करने का अधिकार है। Google Play के लिए Google पर समतुल्य प्रावधान लागू होते हैं। App Store के माध्यम से खरीदी गई सदस्यताएँ Apple के मानक EULA द्वारा और Google Play के माध्यम से खरीदी गई सदस्यताएँ Google Play की सेवा शर्तों द्वारा भी शासित होती हैं।

8. शासी कानून

ये शर्तें नॉर्वे के कानूनों द्वारा शासित हैं। विवाद सामान्य नॉर्वेजियन न्यायालयों के अधीन हैं, आपके निवास देश में अनिवार्य उपभोक्ता अधिकारों पर प्रतिकूल प्रभाव डाले बिना।

9. संपर्क

Muntean Holding AS · support@illebra.app